網球》膝傷嚴重甚至到動彈不得　辛納坦言：最痛苦是無法上場

ATP年終總決賽衛冕冠軍辛納(Jannik Sinner)因膝傷缺席今年賽事。他日前坦承，自溫布頓奪冠後遭膝傷纏身，嚴重時甚至整天幾乎動彈不得，至今仍無法重返賽場。

先前不敵季維瑞夫(Alexander Zverev)、於本月失去世界球王寶座的辛納，近日宣布將在沙烏地阿拉伯的「六王爭霸賽」(Six Kings Slam)復出。該賽事因葉門胡塞（Houthis）武裝衝突而延至12月下旬舉行。

辛納在自家YouTube頻道的影片中透露傷勢反覆的情形：「有些日子完全沒感覺，打球毫無問題；但有些日子，我根本無法移動。」

他直言，這次傷病最難熬之處，就是無法上場比賽。「球場外的生活也受到不少限制，因為我想保護膝蓋，所以沒辦法做自己真正喜歡的事。」

Many people have been asking if Jannik Sinner has a genuine serious knee injury or whether he's off Tennis for other reason? His PR team have now released this footage. Still no sign of any knee support but apparently no knee surgery is needed. Thoughts? https://t.co/NDDT0fhxzK

— Pavvy G (@pavyg) November 11, 2026

辛納本季原本表現亮眼，但膝傷讓一切戛然而止。他在週三發布的影片中還透露，之前的扁桃腺手術造成體重大幅下滑。

膝傷提前終結了他的賽季，在此之前，這位義大利好手已橫掃印地安泉(Indian Wells)、邁阿密(Miami)、蒙地卡羅(Monte Carlo)、馬德里(Madrid)與羅馬(Rome)，連奪五座大師賽冠軍，集齊頂級ATP賽事「大滿貫」，隨後更完成溫布頓二連霸。

「說實話，看著其他球員比賽、自己卻無法上場，真的很不好受，」辛納表示。「尤其今年到出事之前，本來是不可思議的一季，從非常正面的賽季，一下子變成艱難的收尾，儘管我取得了許多成就。」

在復出之前，辛納陣營也迎來重大變動。他上週宣布，將由諾曼(Magnus Norman)接替合作多年的教練卡希爾(Darren Cahill)。卡希爾一路協助辛納蛻變為世界第一的頂尖球星。新教練團能否助辛納在復出後迅速找回狀態，成為外界關注的焦點。