冬奧》首金出爐! 瑞士小將馮艾爾曼摘金家鄉肉舖以他命名香腸

2026米蘭科爾蒂納冬季奧運的首金出爐!新科奧運高山滑雪落山(downhill)冠軍、來自瑞士的馮艾爾曼(Franjo von Allmen)是位追求刺激的腎上腺素狂熱者,其成名之快甚至讓家鄉肉舖以他命名一款香腸。現年24歲的他於今在米蘭-科爾蒂納冬奧的標誌性項目——男子落山賽中強勢奪金,奪下本屆冬奧誕生的首面金牌。
馮艾爾曼以優異表現擊敗義大利選手弗蘭佐尼(Giovanni Franzoni)與帕里斯(Dominik Paris),亦使近況甚佳的瑞士隊友奧德馬特(Marco Odermatt)相形失色。不過此結果並非完全出乎意料之外——因為去年在薩爾巴赫(Saalbach)世錦賽,這位面龐仍帶稚氣的選手已爆冷摘金,當時其知名度飆升之快,連英文維基百科頁面都尚未建立(現已補上)。
儘管早年滑雪以樂趣為主,馮艾爾曼很快在青年賽事中嶄露頭角,卻常為爭取更多雪道練習時間而缺席頒獎典禮。與多數隊友不同,他未經知名滑雪培訓體系洗禮,反而完成四年木匠學徒訓練,且至今仍於夏季抽空在工地工作。這位越野摩托車愛好者坦言,17歲喪父後家庭經濟一度難以支持其滑雪生涯,「當時有人建議發起眾籌,成功籌得資金讓我多參賽一季,隨後我便入選了國家隊。」Franjo von Allmen krönt sich zum Olympia-Sieger und holt die erste Medaille für die Schweizer Delegation.???
— Swiss Olympic Team (@swissteam) February 7, 2026
*
Franjo von Allmen se sacre champion olympique et remporte la première médaille pour la délégation suisse. ??? pic.twitter.com/jTOmDL4jhI
身披瑞士戰袍後,馮艾爾曼屢創佳績:2022年世青賽獨攬三銀,其中落山項目僅次於弗蘭佐尼。然而奪金並未改變馮艾爾曼的樸實生活,他仍與兄弟同住,祖母每週三會到家中打掃。談及隊中媒體寵兒奧德馬特,他笑稱:「我並不羨慕他受關注的程度,對我來說,越少關注越好!」
這位來自伯爾尼Bern西南部小村博爾蒂根(Boltigen)的冠軍,其名聲早已引起當地肉舖注意——「弗蘭約香腸」(Franjo's Wurst)以每100克2.6瑞士法郎(約95台幣)零售。馮艾爾曼在2023年12月首度闖入世界盃前十,隔年1月於Garmisch-Partenkirchen超級大曲道站上頒獎台,並於一年後在溫根(Wengen)超級大曲道賽奪得首座世界盃冠軍。Swiss Franjo von Allmen, who passed a 4-year carpentry apprenticeship, has worked on construction sites and has a dedicated sausage at his local butcher shop (h/t Berner Zeitung), would be first man in 54 years to win back-to-back World Championships and Olympic downhill titles. pic.twitter.com/g17mzfMMiZ
— Nick Zaccardi (@nzaccardi) February 7, 2026
新科奧運冠軍總將成就歸功於奧德馬特與瑞士隊的強大支持,「我們常共同分析賽事、互相協助,無疑是好夥伴。」奧德馬特則形容馮艾爾曼是個「瘋狂小子」:「他不願多想,總是全力衝刺。若一切順利……他能贏下任何比賽。」