聚焦大谷》大谷新翻譯伊雷頓是誰？水原簽賭案若牽大谷可能禁賽加州
從上週在韓國舉行的美國職棒大聯盟首爾系列賽洛杉磯道奇隊涉及大谷翔平和他的前翻譯水原一平的投注醜聞曝光後，水原一平被解僱後，伊雷頓 (Will Ireton) 被任命為新任大谷翔平的翻譯，而且伊雷頓還曾在2013年來台灣參賽。
從玉山的子民到專業登山嚮導－金饅頭登山隊專訪：要開始走才會到 》
自從大谷翔平在2018 年與洛杉磯天使隊簽約進入美國職棒大聯盟 (MLB) 以來，水原一平就一直與大谷一起工作，但在醜聞爆發後，道奇隊現在為大谷指派了一位新翻譯，
----
洛杉磯道奇大谷翔平自從2018年旅美，都是由水原一平擔任他的翻譯，兩人關係相當密不可分，未料今天媒體報導，水原一平參與博弈，還欠下一屁股債，起初的說法為大谷幫助他還債，但後來大谷陣營卻表示，水原擅自挪用大谷的錢來還債，實際情況如何，形成一場羅生門。
《ESPN》報導，水原一平欠下一家南加州博彩公司的賭債，其負責人鮑耶（Mathew Bowyer）正在接受調查，後來大谷翔平發言人表示，大谷確實將資金轉給了水原，表明會替他還清債務，而水原在受訪時也證實這一點，表示自己的債務至少達到 450 萬美元，水原說：「他說他會幫助我，以確保我不再這樣做，他決定為我還清這筆錢。」
延伸閱讀》誰說的話才是真的？ 水原一平「捲入簽賭案」大谷翔平陣營說話了
----
距離大聯盟開季剩下一周的時間，各隊都虎視眈眈準備迎接新賽季，多倫多藍鳥總裁夏皮羅（Mark Shapiro）也在按照慣例在春訓尾聲與眾多媒體聊聊，過程中也提到有關大谷翔平的事情，他表示，藍鳥確實和大谷翔平見過面，也確實有一種感覺就是，大谷有機會來到多倫多打球。
大谷翔平最終選擇球隊時，外傳他在道奇及藍鳥之間作抉擇，後來甚至爆出一個說法，就是大谷在去年12月的某一天，正搭乘飛往多倫多的一架私人飛機上，但其實這個說法卻鬧了大烏龍，最後大谷和道奇簽下一張10年7億美元的合約，其中6.8億美元為延遲支付款項。
延伸閱讀》大谷翔平確實跟藍鳥高層碰過面 總裁坦言：感覺有可能發生
----
洛杉磯道奇大谷翔平近日因前翻譯水原一平捲入涉賭案件，遭到大聯盟調查，然而有記者就跑去詢問大谷在洛杉磯天使效力時期的前隊友，詢問他們對於這件事的看法，桑多瓦（Patrick Sandoval）就以「Weird」來形容這件事，直呼真的好玄。
有關水原一平的涉賭案，起初他本人親自承認自己簽賭欠下450萬美元的債務，大谷翔平知道後決定出手幫忙償還，不過隔天他卻改口，說大谷翔平不知道這件事，而大谷翔平代表團隊則稱，水原一平擅自偷了這筆錢。
延伸閱讀》水原一平簽賭大谷翔平被捲入 天使前隊友簡短回：玄了
----
美國聯盟道奇球星大谷翔平的翻譯，竟意外捲入非法簽賭案；由於兩人密不可分的好交情，竟發現還有從大谷帳戶轉出償還賭債的紀錄，引發大谷受到牽連的擔憂，甚至有網友推測，若大谷真的被認定涉賭，恐失去在加州打球的機會，這個獲得「棒球史上最鉅額合約的男子」前途將蒙塵。
據《ESPN》報導指出，跟隨大谷翔平多年的翻譯水原一平，今(21)日傳出他簽賭欠下高達450萬美元(約台幣1.39億元)債，事件曝光後，道奇球團已宣布將水原開除。
延伸閱讀》若捲入水原一平簽賭案 網傳大谷最慘下場：終身無法在加州打球
----
從 Google News 追蹤更多最新內容
