台北海碩盃》用球拍扭轉震災人生　詹家姊妹勇闖職網

［梁紀淳/綜合報導］今年8月17日滿27歲的詹詠然，跟妹妹詹皓晴參加今年的里約奧運網球賽，詹家姊妹在東勢老家原本經營大型超市，在父親詹元良的啟蒙下接觸網球，然而世事難料，在921大地震時，家中經濟被震垮，詹詠然說：「很奇妙，921地震摧毀我的家園，卻也讓我更加義無反顧，勇敢踏上職業網球這條路。」

2007年詹詠然搭檔莊佳容組成的黃金女雙打進澳網、美網女雙決賽，隔年就取得北京奧運的網球女雙參賽權，當年小她4歲的妹妹沒辦法與詹詠然搭檔，在父親兼教練詹元良用心計畫下，姊妹倆起先都各自跟不同球員搭檔，藉以吸收融會各種不同球員的優點，姊妹倆苦等了兩屆奧運，終於在2014年開始長期搭檔，立刻崛起成世界職業女網的雙打姊妹，世界排名也逐漸提升。

極致舒適，無論在運動場還是城市街頭，我的第一雙釋放壓力跑鞋》

8歲即獲得台中12歲組冠軍的詹詠然，縱使遭遇大地震，家中依然支持詹家姊妹打網球，而身高182公分的妹妹詹皓晴在2014年溫布頓網球賽混雙決賽，與搭檔白俄羅斯老將米爾尼（Max Mirnyi）一路過關斬將，是台灣第一人打進溫網混雙決賽的選手。

詹家姊妹在今年里約奧運女雙8強不敵現役球后辛吉絲(M.Hingis)／芭辛絲琪(T.Bacsinszky)，回想起相隔8年，經歷病痛才重返奧運，卻沒能達成奪牌目標，一度讓姊姊詹詠然激動落淚，但是樂觀正面的詠然說：「期許自己可以有更多的正面能量，帶給社會，回報更多支持我的人。」

詹詠然曾在2011與2013年因手術與病毒感染，暫停網球生涯，她甚至懷疑自己是否可以回到球場上，但是她不斷努力，用強大的意志力，終於在2016年再度穿上中華隊戰袍為國奮戰。

詹家姊妹結束奧運賽事，隨即轉往美國備戰美國網球公開賽，今年更與妹妹詹皓晴二度闖進WTA年終總決賽，今年台北海碩盃雖然遺憾4強止步，但運動員的精神和拼勁，仍獲得大會的高度肯定。