MLB》陳偉殷兩年傷不停 不跳脫合約4年可領6000萬美元

陳偉殷。@kodali_siva  twitter

台灣旅美強投陳偉殷,6日宣佈執行球員選擇權續留馬林魚,來季合約將來到生涯新高的1000萬美元,加上簽約金可領到1800萬。陳偉殷今年因傷僅出賽9場,回歸後一度轉任中繼,且季末又因左手肘韌帶發炎報銷,決定續留並不意外。

熱血追夢!17歲跆拳道新秀鄧文智挑戰成人國手 》

陳偉殷2016年與馬林魚簽訂5年8000萬美元,附帶1300萬簽約金的大合約,讓他離開巴爾的摩進駐南灣。不過陳偉殷在這兩季都因傷勢困擾成績下滑,去年22場先發僅獲5勝5敗,今年更是因為兩度受傷的關係,9場出賽5次先發,僅獲2勝1敗,其也在6日宣佈執行球員選擇權續留馬林魚。

陳偉殷與馬林魚簽訂的「階梯式」合約,首年600萬、第二年900萬,2018年合約1000萬美元並享有球員選擇權,而1300萬美元的簽約金則分攤到這2年,其中今年先領了500萬,來年則是剩餘的800萬,因此陳偉殷決定續留後明年總計可領到1800萬年薪。

陳偉殷合約中2019年34歲時年薪則是2000萬,接著2020到達5年約最高的2200萬。合約中還包含2021年的1600萬自動續約權,但必須在前一個球季達成180局投球,或是2019-20兩個球季合計360局才會生效。

陳偉殷在金鶯時期除了2013年以外,都能出賽30場以上並取得雙位數勝投,4年平均防禦率3.72。但來到馬林魚後,首年防禦率暴漲到生涯新高的4.96,且在7月底因左手肘傷勢報銷;本季陳偉殷則是5月受傷,休養4個月後復出轉任牛棚但,沒多久左手肘韌帶發炎進入傷兵名單,總計本季僅出賽9場其中5場先發。

陳偉殷從2006年日職時期就因為左手肘傷勢進行韌帶移植手術,去年為生涯第二度在左手肘動刀。陳偉殷先前透露,9月份的傷勢並非一開始外傳的韌帶撕裂傷,只是發炎而已,休養即可無需動刀,同時也確定明年能夠正常出賽,希望能夠拚回先發輪值。

馬林魚在正式易主給前洋基球星吉特(Derek Jeter)的團隊後,球團便宣布來季要將高達1億4000萬美元的團隊薪資壓到9000萬以下,目前「怪力男」史坦頓(Giancarlo Stanton)、普拉多(Martin Prado)以及開路先鋒格登(Dee Gordon)都被點名出清對象。陳偉殷的這紙合約為大聯盟先發投手第25高薪、全聯盟第84高薪,更是馬林魚團隊第4大合約,若來季仍無法重拾風采,也有被出清的危機。

更多棒球報導 》

更多MLB報導 》

更多專業運動報導 》