日職》王柏融日本新球季 「大王翻譯」大有來頭

2018-12-23 艾碧斯

王柏融加盟北海道日本火腿鬥士隊。

本季遭富邦悍將釋出的投手蕭一傑,確定找到新工作,但並不是以球員身分重返球場,而是成為王柏融的翻譯。

蕭一傑擁有日本職棒經驗,曾經打過五年日職,日文精通,這次重返日本職棒,卻是以翻譯身分出現。

蕭一傑也談到心態的轉換,以前被釋出會很錯愕,但如今已經能放下,找尋新的人生,他也開玩笑說,「王柏融不用叫我賢拜,我會盡力去幫助他是應日本生活。」

蕭一傑在中華職棒一軍累積出賽82場,拿下6勝9敗和5中繼,防禦率4.80,可惜本季都在二軍,未有機會發揮就被釋出。

更多中華職棒新聞