網球》不堪傷病纏身十六載　日本「網球王子」錦織圭宣布季末退休

該來還是來了！亞洲網壇最具代表性的男子選手、日本「網球王子」錦織圭（Kei Nishikori），5月1日正式宣佈，將在2026年賽季結束後高掛球拍，結束長年因傷所困的職業生涯。

現年36歲的錦織圭，曾在2014年美國網球公開賽締造歷史，成為首位打進大滿貫男單決賽的日本選手，最終雖不敵克羅埃西亞的西利奇（Marin Cilic），仍為亞洲網壇寫下嶄新一頁。他也曾是日本第一位闖入ATP世界排名前十的男子選手，生涯最高來到第4，並累積拿下12座ATP巡迴賽冠軍。2016年里約奧運，他更在男單項目為日本奪得一面銅牌。

pic.twitter.com/gDdZDjce3N

— Kei Nishikori (@keinishikori) April 30, 2026

然而，多年來錦織圭始終擺脫不了傷痛困擾。上個月他還坦言，自己的身體狀態已是「勉強撐著」。他在社群媒體上表示，雖萬般不捨，仍決定於2026賽季結束後正式退休。他說：「老實說，我還是希望能繼續打球。但回頭看這一路走來，我可以驕傲地說，我已經全力以赴。」

今シーズンでの引退を表明した@keinishikori 選手。

たくさんの感動を与えてくれた錦織選手の名場面をみなさまとシェアさせていただきたく、VTRを制作させていただきました。

このVTRには入りきらない印象的なシーンが数え切れないほどあります。… pic.twitter.com/SQ6fY2PTXp

— WOWOWテニス (@wowowtennis) April 30, 2026

錦織圭出生於日本西部，14歲時遠赴佛羅里達州的IMG學院接受訓練。2007年轉入職業，隔年便在德拉海灘奪下首座ATP巡迴賽冠軍。2014年堪稱他生涯巔峰，不僅拿下4座ATP金盃，更在美網四強爆冷擊敗當時世界球王喬科維奇（Novak Djokovic），雖然決賽飲恨，仍震驚全球網壇。

他在社群貼文中寫道：「能夠站上ATP巡迴賽，在最頂尖的舞台競爭，並且長期維持在世界前十，我感到無比自豪。無論輸贏，在座無虛席的球場中那種特別的氛圍，是無可替代的。」

Just some of the magic @keinishikori produced over the years 🤩 pic.twitter.com/UfjtJRQ9vF

— ATP Tour (@atptour) April 30, 2026

錦織圭上一次奪冠已是2019年的布里斯本賽事。他目前世界排名世界第464，本季多半在第二級的挑戰賽登場。他坦言：「反覆的受傷讓我無法隨心所欲地打球，有時也感到沮喪與焦慮。即便如此，我對網球的熱愛，以及相信自己能變得更強的那份信念，總是把我帶回球場。」他說：「我會珍惜剩餘比賽的每一刻，奮戰到最後。」

錦織圭在網球界擁有極高人氣。ATP巡迴賽官方社群也特別發文感謝：「謝謝你帶來的一切回憶。」