冬奧》生日夜登頂！蘇翊銘坡面障礙技巧摘金　中國終於奪下本屆冬奧首金

2026年米蘭-科爾蒂納冬奧倒數最後5天，終於在今進行的單板滑雪男子坡面障礙技巧（slopestyle）決賽中，迎來22歲生日的中國選手蘇翊銘靠著第一趟滑行繳出的82.41分，一路領先至終點，成功將金牌收入囊中。這不僅是他個人生涯的另一座高峰，更是中國代表團在本屆冬奧上的第一面金牌。

眾家好手在義大利利維尼奧雪場同場競技，日本選手長谷川帝勝以82.13分的優異表現拿下銀牌，而美國選手坎特爾（Jake Canter）則在最後一輪繳出79.36分，戲劇性地為美國隊補上一面銅牌。

🗣️ "What comes after the win"

Beijing 2022 big air gold will always be one of the greatest moments in Su Yiming's life, but it took some time away from the sport after his triumph for him to realise how special snowboarding is in his life.

Watch the full documentary Launch… pic.twitter.com/YY1kuIteYF

— The Olympic Games (@Olympics) February 3, 2026

在此前結束的單板滑雪男子大跳台比賽中，蘇翊銘已為中國隊摘下一面銅牌，而坡面障礙技巧更是他的拿手好戲。身為2022年北京冬奧該項目的銀牌得主以及2025年世錦賽銀牌得主（中國選手世錦賽最佳成績），蘇翊銘今頂著「壽星」光環，預賽雖僅以72.78分、第八名之姿驚險晉級，但他在決賽首輪隨即提升難度，尤其在最後一個跳台區完美演繹「反腳1800」的高難度動作，獲得裁判給予82.41分的全場最高分，為奪金之路打下堅實基礎。

反觀其他競爭者，首輪表現最佳的日本選手長谷川帝勝拿下82.13分緊追在後；加拿大老將麥克莫里斯（Mark McMorris）流暢的動作獲得75.50分；預賽第一的門齊斯（Dane Menzies）則拿到76.10分。

進入第二輪，蘇翊銘持續展現高難度技巧，連續完成1440、1620、1800度的轉體，可惜最後一跳抓板略有失誤，得到79.90分，未能超越首輪成績。然而，主要競爭對手們卻接連出現狀況：日本好手木俣椋真在道具區發生嚴重失誤，僅獲17.58分；長谷川帝勝的69.05分也未如理想；加拿大名將麥克莫里斯更在第二個跳台區落地時摔倒，競爭態勢逐漸明朗。

最後一輪，蘇翊銘頂住壓力，再次完美演繹整套動作，獲得82.18分，為自己的金牌再添保險。美國選手坎特爾則在壓力下大爆發，第三跳完成1980度高難度轉體，以79.36分後來居上奪得銅牌。隨著主要對手在壓力下紛紛出現失誤，蘇翊銘最終順利將這面極具意義的金牌收入囊中，也為中國代表團打破本屆「零金」僵局。