MLB》194轟重砲捕手恐將退役　葛蘭道爾留下一句話就離開紅襪

現年37歲的重砲捕手葛蘭道爾（Yasmani Grandal）近日遭到紅襪的釋出。法新社

根據大聯盟官網球員異動，現年37歲的重砲捕手葛蘭道爾（Yasmani Grandal）近日遭到紅襪的釋出，而事實上，他早在今年6月就已經離開球隊，甚至有傳言說他已經決定要退役了。

葛蘭道爾2012年起展開大聯盟生涯，13年下來效力過聖地牙哥教士、洛杉磯道奇、密爾瓦基釀酒人、芝加哥白襪、匹茲堡海盜，生涯累積194轟、592分打點以及977支安打的成績單，不過去年休賽季，卻沒有球隊打算網羅他加盟，直到4月13日，紅襪才端出一張小聯盟合約給他，推測是要來補王恩（Connor Wong）受傷時的戰力。

不過接下來納瓦埃斯（Carlos Narváez）逐漸竄起，王恩也在一個月內傷癒歸隊，使得葛蘭道爾遲遲沒有獲得被升上大聯盟的機會，最後只在小聯盟出賽23場比賽就向球隊表明要終止這張小聯盟合約，而從那之後，紅襪便將其放入限制名單當中，直到這個月6日才正式將其釋出。

事實上，葛蘭道爾在6月初離隊時，就傳出有可能退休的消息，媒體報導，根據紅襪3A總教練崔西（Chad Tracy）的說法，葛蘭道爾離隊時向他說了一句：「是時候要做一個父親了。」

葛蘭道爾和妻子一共育有3個孩子，1個女兒、2個兒子，若按照崔西的說法，不少人都猜測他已打算要退休，專心地陪伴孩子成長了。