全大運田徑》110公尺跨欄險中保金2連霸 林翊凱沒衝破陳奎儒紀錄坦言:心裡急了

114年全大運公開男110公尺跨欄決賽,國立體大林翊凱衝出13秒71,以0.1秒的優勢比下正修科大謝元愷,保住自己的衛冕金牌寫2連霸,不過近況正佳的他,其實此趟是為了大會紀錄而來,個人最佳的13秒58,距離陳奎儒掛在榜上的13秒50其實不遠。
去年全大運還以13秒70摘金,林翊凱看得出對今天成績未達滿意,「這趟不太好,心情沒穩住,太想破大會,所以心裡急了,一直撞到欄架。」她表示平時自己跑的時候都會按秒數,大概都落在13秒50到13秒60之間,所以才有信心前來挑戰,結果就連昨天的預賽也才跑出13秒75。
起跑前一刻國立體大學弟謝俊彥的晃動違規,導致全員重跑,但林翊凱認為非但沒影響到表現,還反而是受益的一方,「因為那次出去,我腦袋是一片空白的。」他甚至反應不過來,久久才回到起跑線。
高中時的勁敵謝元愷在成為大一新生後再度同場交手,讓林翊凱能重演過去的頂尖對決,2人歷經激烈的對抗,賽後立刻化敵為友,「謝謝他,他也蠻厲害,高中就做到同齡很難做到的,包含頂著壓力出國,在短時間內做好調適拿到好成績。」明年新科亞洲U20紀錄保持人吳育廷也會來到大學組參戰,林翊凱相當期待,「在臺灣就有很強對手可以競爭,蠻開心的。」
歷經國立體大2年的「雕刻」,林翊凱的身形越顯精壯,他笑說就讀竹科實中時練習量真的太少,上大學正式成為體育生時一度練到撐不住,後面才慢慢調整上進度。今年他還有亞錦賽和世大運等國際賽行程,皆以繼續推進個人最佳成績並站上頒獎牌為目標。