MLB》隊友守備連續搞事害他挨轟 今永昇太自己扛:這是一個機會

芝加哥小熊今天派出日籍左投今永昇太先發,對決本季從未在主場輸過球的聖地牙哥教士,儘管隊友守備接連失誤,使他挨了馬查多(Manny Machado)一發陽春砲,差點吞下敗投,但好加在小熊硬是將戰局拉至延長賽,最終以2-1贏球,破了教士主場的不敗金身。
今永昇太今天面對教士打線,主投5局被敲出4支安打失1分,飆出7次三振,他唯一的失分是發生在5局下半,當時輪到馬查多上場打擊,他先讓對方擊出右外野界外飛球,不過外野手塔克(Kyle Tucker)發生接球失誤,接著打者擊出本壘上空飛球,輪到三壘手沃克曼(Gage Workman)同樣漏球。
Shota Imanaga escapes another jam ? pic.twitter.com/QSH6psGiSs
— Marquee Sports Network (@WatchMarquee) April 16, 2025
獲得兩次續命機會的馬查多,接著鎖定91.6英里的直球,將球拉向中左外野方向,形成一發陽春砲,使得小熊在5局結束以0-1落後,但幸好6局上半靠著阿姆斯壯(Pete Crow-Armstrong)的飛球追平比數,雙方一路維持1-1的比分進入延長賽,而延長賽小熊則是在霍爾納(Nico Hoerner)帶有打點的三壘安打下,幫助球隊奪下超前分,最終以2-1收下勝利。
對於隊友在5局下半同個打席發生的2次接球失誤,今永昇太並未責怪,而是將其視為給自己的一項挑戰,他說:「當這樣的事情發生時,我認為你必須把它當作一個機會,如果你能把他們壓在地上,就能贏得板凳席和其他球員的信任,我錯過了那個機會,下次,我希望把他們壓在地上,贏得大家的信任。」
小熊今天收下這場勝利意義重大,不僅讓他們以12勝8敗的戰績穩居國聯中區龍頭,還讓今年在主場拿下開季11連勝的教士吞下首敗。