網球》在禁呈陽性遭禁賽後　絲薇泰克：「我流下了眼淚，度過了很多個不眠之夜」

【詹健全／綜合報導】波蘭球員絲薇泰克(Iga Swiatek) 在接受了一個月的禁賽後，日前公開對其禁藥檢測陽性結果作出回應。這位現任世界排名第二的選手在8月12日的一次賽前尿檢中，檢測出低份量的禁用物質曲美他嗪 (trimetazidine，簡稱TMZ）。這一結果引發了國際網球誠信機構（ITIA）的調查，絲薇泰克也在禁藥事件下迅速發表聲明。

絲薇泰克正式承認了違反禁藥規則（ADRV），並接受了一個月的禁賽。她在社群媒體上發佈了一段視頻，詳細說明了此事。與此同時，WTA 也發表聲明，表示對這位23歲運動員的「全力支持」。

根據 ITIA 的調查，絲薇泰克在9月12日首次被告知違規，隨即被暫時禁賽。雖然她成功上訴推翻了這一禁賽，但仍需在9月12日至10月4日之間遵守臨時禁令。這段期間的禁賽將計入她的一個月禁令，意味著她在未來的八天內仍需遵守禁賽，至12月4日才能完全恢復參賽資格。

值得注意的是，絲薇泰克也將失去她在辛辛那提公開賽中獲得的積分和獎金，該賽事發生在她接受陽性檢測之後。當 ITIA 在周四宣佈此消息後，絲薇泰克迅速在社群媒體上發表了她的反應。

"The toughest battle of my life."

Iga Swiatek's full statement after accepting a one-month suspension under the Tennis Anti-Doping Programme for testing positive for the prohibited substance trimetazidine. pic.twitter.com/Zya4YmAEqO

— Eurosport (@eurosport) November 28, 2024

「大家好！今天我想討論一個困難的話題，這是我在過去兩個半月來無法談論的事情。但我現在終於可以了，希望這段影片能解釋很多事情。」她在影片中如是說。

絲薇泰克進一步解釋，自己是如何接到違規通知的，並坦承這一過程對她造成了極大的心理壓力和焦慮。「這對我來說是一個打擊，我很震驚，整個事情讓我感到非常焦慮。」她表示，「起初我對此感到困惑，甚至懷疑自己的實力。」

她的經歷無疑是她職業生涯中最艱難的時刻之一，這場風波也將成為她成長過程中的重要一課。「這次經歷教會了我很多事情，這整個過程肯定會伴隨著我，讓我在未來的賽季中以更清晰的心態專注於比賽。」絲薇泰克說。

她繼續說：「這對我來說是一個打擊，我很震驚，整個情況讓我非常焦慮。起初我不明白這怎麼可能，也不明白它從何而來。結果測試顯示，曲美他嗪的含量達到最低水平，這是一種我以前從未聽說過的物質。我想我甚至不知道它的存在。我從未遇到過它，我周圍的人也沒有遇到過它。」

這位前世界第一表示，她和她的團隊配合ITIA的調查，最終找到了污染源——她在辛辛那提公開賽之前服用的一批非處方的褪黑素藥片。

斯瓦泰克現在還剩八天的禁賽期限，之後此事將被拋諸腦後。但她承認這造成了巨大的損失。 「整件事肯定會伴隨我一生，在這種情況幾乎讓我心碎後恢復訓練需要很大的力量，」她補充道：「所以我流下了眼淚，度過了很多個不眠之夜。最糟糕的是不確定性。我不知道我的職業生涯會發生什麼，事情會如何結束，或者我是否會被允許打網球。 」

在宣布絲薇泰克承認違規並接受她的停賽後，WTA 也發表了一份聲明，並表示他們「承認」ITIA 在此案中的決定。

WTA補充說：「WTA在這個困難時期會全力支持伊加。伊加一貫表現出對公平比賽和維護清潔運動原則的堅定承諾，這一不幸事件凸顯了運動員在使用藥物和治療方面面臨的挑戰。 」

WTA 仍然堅定地支持廉潔運動和保護比賽公正性的嚴格流程。我們也強調，運動員必須採取一切預防措施來驗證他們使用的所有產品的安全性和合規性，因為即使無意接觸違禁物質也可能產生嚴重後果。

「我們將繼續與我們的運動員密切合作，提供教育和資源，使運動員能夠做出明智的決定並保持我們運動中最高的誠信標準。」