MLB》大谷翔平旅美7年仍仰賴翻譯 金慧成將入札:那是他,我必須會說英文

韓職明星二壘手金慧成將在感恩節後才會正式入札。摘自推特

【林智傑/綜合報導】韓職明星二壘手金慧成昨天出席韓職頒獎典禮,他明確地表示,自己將在感恩節後才會正式入札,也分享目前正在學習語言,雖然有人提出大谷翔平旅美7年仍倚賴翻譯這件事,但他卻說:「那是大谷,我必須能夠說英語。」

金慧成在韓職打了8個賽季,累積1043支安打、211盜壘及打擊率3成04的成績單,守備上也拿下過多座的金手套,昨天他出席韓職頒獎典禮時透露,自己將在感恩節後正式入札挑戰大聯盟,一旦遞出申請,他就會飛到美國去。

金慧成透露,自己一直在學習英語課程,為在美國的生活做準備,儘管對於語言的進步感到不滿意,他說:「我很高興我能以打棒球為生,憑藉我的英語,我現在也許可以在餐廳點餐了。」

關於語言這件事,有人就提出大谷翔平旅美7年,仍相當仰賴翻譯這件事,金慧成則說:「他是大谷,我必須能夠說英語。」

金慧成的母隊Kiwoom英雄在近10年,一共輸出了4名球員赴美挑戰大聯盟,分別是2014年的姜正浩、2015年的朴炳鎬、2020年的金河成及2023年的李政厚。