MLB》大谷翔平傷後忍痛復出 但揮棒仍可以看到不順並被禁止盗壘

大谷翔平傷後忍痛復出。法新社

【詹健全/綜合報導】在世界大賽第二場比賽中,因為不慎滑壘導致左肩部分脫臼,大谷翔平的狀況引發了廣泛關注。儘管受到傷勢影響,這位日本球星仍決定在第三場比賽中出戰並在賽後向隊友傳達了他能夠上場的信心。

在比賽前,大谷透過團隊聊天向道奇隊的隊友們保證:「我可以打,」 這句話讓球隊感到安心。內野手曼西(Max Muncy)回憶道:「當然還有更多的內容,但這句話讓大家明白了他的決心。」

儘管大谷在這場比賽中未能擊出安打,最終以0中3的比數贏得比賽,但他在首局就走上壘包,並在弗里曼(Freddie Freeman)的兩分全壘打中跑回本壘,為道奇奠定了4-2的勝利基礎,並在系列賽中取得3-0的領先。

 

比賽中,大谷的狀態顯得相當不舒服,揮棒時不時露出痛苦的表情。道奇隊經理羅伯茨(Dave Roberts)指出:「在追擊一些偏球時,能看到他有些痛苦的表情。」這一情況讓球迷和隊友都感到擔憂,尤其是考慮到他在系列賽中的統計數據,至今僅有1安打且無打點。

大谷在賽後表示:「如果傷勢發生在右肩,我想這會影響到我的揮棒,幸運的是是左肩,所以我認為影響不大。」這番話讓球迷們稍感安慰,但對於他的表現仍是令人擔憂。

儘管如此,這位27歲的明星球員的勇氣和毅力無疑是道奇隊在這次世界大賽中的重要資產。大谷在受傷後接受了MRI檢查,結果顯示並未造成結構性損傷,這為他的復出提供了信心。不過,羅伯茨也表示,由於肩部的情況,大谷在接下來的比賽中不會冒險再次嘗試盜壘。