巴黎奧運》「烏克蘭在我心中!」 逃過俄羅斯飛彈攻擊攀岩女將泣談奧運之路

烏克蘭攀岩女將卡茲貝科娃 (Jenya Kazbekova)首度拿到奧運資格。摘自卡茲貝科娃IG

【楊勝凱/綜合報導】27 歲的卡茲貝科娃 (Jenya Kazbekova)在布達佩斯舉行的最後一場資格賽後於 6 月 22 日正式獲得參加巴黎奧運會的資格。

她在Instagram 上分享了這個好消息,並發布了一張輕鬆的照片,照片中她戴著奧運會主題的眼鏡,臉上掛著燦爛的笑容,但同時也包含了一條嚴肅的信息:「這是為了烏克蘭!」她在隨身攜帶的超大號「登機證」上手寫。

「在我心中,與烏克蘭一起做這件事意味著一切,」她寫道。

 

不到一個月的時間,卡茲貝科娃將在勒布爾各(Le Bourget)運動攀岩場館參加抱石和攀岩的綜合比賽。 「我想提醒人們,烏克蘭存在,它正處於戰爭之中,我們需要幫助,」在俄羅斯全面入侵迫使她離開祖國兩年半後,她說。

來自烏克蘭東部第聶伯羅的卡茲貝科娃在成長過程中並沒有強烈的愛國意識,她說:「邊界往往會將人們分開」。

她從小就習慣了環遊世界。她出生於一個運動攀岩家庭,童年時期陪伴著她的父母前往世界各地參加各種攀岩比賽。

「我的父母在教育方面非常進步。他們帶著我到處走。我遠距上學,我總是在那裡鼓勵他們,」她說:「這給了我兩種熱情。當我 8 歲的時候,我告訴他們,’我想做你們所做的事,攀岩和旅行!」

卡茲貝科娃對她在克里米亞的許多地方都留下了美好的回憶,要麼在黑海游泳,要麼攀登半島的石灰岩懸崖。卡茲貝科娃的祖母曾在20 世紀 60 年代攀登同樣的懸崖,贏得了蘇聯速度攀岩冠軍。

「攀岩一直是我生活的一部分。我無法想沒有攀岩,」她說:「我在克里米亞有很多回憶。這是我父親教我處理恐懼的地方,也是我第一次攀登懸崖的地方。這是一個美麗的地區,當然也是世界上我最喜歡的地方。」

東京的夢想破滅

卡茲貝科娃很快就在競技攀岩領域嶄露頭角,13 歲時贏得了世界青年錦標賽冠軍,一年後與贊助商簽訂了第一份合約。她年僅 16 歲就成為烏克蘭國家冠軍——此後她再也沒有失去過這個頭銜——並進入了國際職業巡迴賽。

 

「顯然,在我生命中的某些時期,我經常質疑自己,想知道這到底是我的夢想還是我父母的夢想,」她說:「但最終,我總是得出同樣的結論:我喜歡競爭,這確實是我想要的。」

卡茲貝科娃在今年奧運比賽中的兩個攀岩項目中表現出色:先鋒攀岩——運動員在事先看不到路線的情況下,在15公尺高的牆上盡可能攀爬——以及抱石攀岩,攀岩者攀登4.5 公尺高的高度-在有限的時間內以盡可能少的嘗試,在沒有繩索的情況下攀登高牆。

2017 年,她在慕尼舉行的攀岩世界盃領先賽中獲得第八名,隔年在義大利獲得第七名。

但她在2019年遭遇挫折,在東京奧運資格賽中膝蓋受傷。 「這是圖盧茲資格賽的第一輪。我繼續盡我所能,但我沒有獲得資格,」她說。 2020 年,她在 新冠病毒檢測呈陽性後錯過了獲得東京奧運資格的最後機會。

「就這樣,我參加東京奧運的夢想破滅了,」她說:「事實上,我剛剛經歷了一段非常緊張的時期,我已經快要精疲力竭了,」她說:「整個新冠病毒時期讓我的身體和精神都得到了充電。我開始與心理學家和心理教練一起工作。這給我帶來了很多好處。」

「2022 年 2 月 24 日,一切真的發生了翻天覆地的變化,我的生活徹底改變了,」卡茲貝科娃說道,她的聲音開始因激動而哽咽,淚水在眼眶裡打轉。

俄羅斯全面入侵烏克蘭之初,她與母親和妹妹一起在基輔接受訓練。「一大早,我們就被爆炸聲吵醒了。我很害怕。我們帶著所有的財物逃跑了。」

她的家人是戰爭爆發後離開烏克蘭的眾多家庭之一。經過四天的車程,他們終於抵達德國,在長達數英里的交通堵塞中等待過境。

「就這樣離開是我一生中做過的最艱難的事情,」卡茲貝科娃說:「我們把一切都拋在了身後。我的祖父母、我的其他家人、我的朋友都還在那裡……」

最初,卡茲貝科娃並沒有想到攀岩比賽。「我想把一切都擱置起來。當其他人在我的國家冒著生命危險而戰的時候,這似乎是完全荒謬的,」她說。

然後她認識了黎巴嫩登山教練馬利克(Malek):「他知道戰爭是什麼樣的。他了解我所處的處境,他完全改變了我的想法,讓我理解為什麼讓我持續去比賽對烏克蘭有如何的重要。」

於是卡茲貝科娃重返訓練,決心比以往任何時候都更加堅定。她現在在猶他州鹽湖城在馬利克的指導下成為全職攀岩選手,而她的父母和妹妹拉斐爾(Rafael,也是攀岩比賽選手)則定居在英國曼徹斯特。

過去兩年半裡,取得巴黎奧運參賽資格一直是卡茲貝科娃的首要目標。 「這是一個漫長的過程,我知道如果我想成功,我就必須全力以赴,」她說。

她打破了訓練計劃,只是為了在基輔衛冕烏克蘭冠軍頭銜,她說這是「一個重要的時刻,我知道在烏克蘭有很多人在關注我。繼續參加當地的比賽是表明我還在這裡的一種方式。」。

她的努力得到了回報。十月在法國拉瓦爾舉行的歐洲資格賽上,卡茲貝科娃身著烏克蘭國旗顏色的服裝獲得第四名。儘管沒有登上頒獎台,但她對自己的表現感到放心。 「這表明我處於良好的水平並且我已經準備好了,」她說。

然後,今年五月在上海舉行的國際資格賽中,「一切都順利進行,我感覺自己處於最佳狀態,我非常享受」。一個月後在布達佩斯,她再次表現出色,並獲得了奧運參賽資格。

 

總共有 10 個 2024 年奧運的參賽名額被授予了這兩項資格賽的頂尖選手。 「是我男友告訴我,我有拿到資格的。我當時正在做禁藥測試——我簡直不敢相信。即使是現在,也很難相信。 」

「對於東京來說,當我年輕的時候,我沒有意識到代表自己的國家參加奧運這樣的賽事有多麼巨大的責任,」她說。 「今天,隨著戰爭的到來,它已經呈現出不同的層面。我知道我想傳達什麼訊息,我很自豪能穿上烏克蘭的顏色。」

「兩年半以來,戰爭的現實一直沒有離開我,」她說。在獲得奧運資格的喜悅之後幾個小時,她得知她的家鄉第聶伯羅再次遭到轟炸。

「我生活在一種持續矛盾的狀態中,每一種幸福都伴隨著恐怖。」卡茲貝科娃說:「在巴黎,我想表明烏克蘭人仍然在這裡,堅強而堅韌,但也提醒人們我們的存在,我們需要幫助來結束這場戰爭。」

奧運結束後,卡茲貝科娃希望回到烏克蘭探望留在烏克蘭的祖父母和朋友。她也希望向年輕的烏克蘭登山者講述她在巴黎的冒險經歷,希望她的故事能激勵他們。