MLB》7月防禦率21.32淪爆爆王 前田健太被移往牛棚:帶給球隊太多麻煩

【林智傑/綜合報導】底特律老虎日籍先發前田健太2天前完成大聯盟生涯千K里程碑,不過7月份連2場出賽都被打爆,今天老虎總教練辛奇(A.J. Hinch)就宣布,會將他移往牛棚出賽,這使他無緣以先發投手身分出戰老東家洛杉磯道奇。
前田健太在前天對上克里夫蘭守護者的比賽,主投2.2局被打爆退場,挨了7支安打失6分,不過這場比賽也投出2次三振,使他生涯三振數來到1001次,正式達成生涯千K的里程碑,但無奈的是,他的近況越來越差,7月份2場先發出賽都被對手打線教訓,防禦率高達21.32。
有鑑於前田健太近期的迷航,老虎總教練辛奇就宣布,將把他放進牛棚出賽,辛奇說:「在可預見的未來,老虎將把前田移往牛棚。」原定他會在全明星周前對上道奇的系列賽先發登板,不過現在預計會從牛棚出發,在美國時間週六或是週日其中一天出賽。
前田健太目前正值2年2400萬美元合約的第一年,且在未經過他同意的情況下,球團是沒有辦法將他下放小聯盟的,如今將他移往牛棚出賽,辛奇說:「我們隊上不能有不能投球的投手,我會像使用普通的中繼投手那樣使用他,我得注意使用他的頻率或如何讓他進入牛棚模式,但必須以某種方式讓他投出一場成功的比賽。」
對於自己的表現,前田健太強調自己相當健康,對任何可以幫助自己擺脫困境的事情都持開放態度,他說:「肯定會感到沮喪,目前一切都不太順利,我給球隊帶來了太多麻煩,對此我感到很抱歉。」