網球》「我並不害怕退休!」 納達爾復出前向媒體吐露心聲

納達爾在布里斯本復出受到高度矚目。法新社

【詹健全/綜合報導】西班牙前世界球王納達爾(Rafael Nadal)即將在本周布里斯本國際賽復出,他賽前對媒體採訪時透露並不害怕退休。

西藥貼布大揭密! 這些成分皮膚吸收恐傷肝腎 》

即使已經37歲了,納達爾還是覺得網球和比賽太有趣了。

去年澳網納達爾因臀部受傷一瘸一拐地離開拉沃爾球場,最終需要進行手術,距離他開始最新一輪復出已經過去了348天。

這位22屆大滿貫冠軍很少做出預測,但當他重返布里斯本國際賽時,他的腳步出現了反彈,本賽季的復出前幾個月可能會造成一些影響,但納達爾希望能夠在歐洲春季爭奪紅土冠軍。

「在我經歷了所有事情、我的年齡和我身體所經歷的一切之後,即使我知道一切幾乎都是不可能的——如果我內心沒有感覺、沒有動力以及我可以繼續戰鬥的希望,我就不可能會像現在這樣準備賽季,」西班牙人在布里斯本國際賽前告訴英國BBC說:「我努力讓自己處於一個位置,幾個月後我就準備好去競爭我想要競爭的事情。」

這個賽季可能被宣傳為一場告別之旅,但肯定沒有人期望納達爾的出現只是為了握手並表達幾句感謝和讚賞的話。他希望能夠打滿賽程,如果他能在澳洲、中東和印地安威爾斯的比賽中累積動力,西班牙人將對紅土抱有很高的野心。

納達爾訓練得很好,他的臀部已經痊癒,儘管影響他左腳的退化性疾病總是會引起嚴重的擔憂,但他聽起來對未來的一年感到興奮。

「腳是一個永遠存在的問題,」納達爾繼續說道:「但是,如果我必須誠實的話,今天我很好。我沒有遇到很多問題。我能夠練習並享受每一次練習,這對我來說比輸贏更重要。讓我感到害怕並想到退休的是我每天遇到的所有問題。」

自抵達布里斯本以來,納達爾一直與穆雷(Andy Murray)和世界排名第8的魯恩(Holger Rune)以及週二下午的首輪對手提姆(Dominic Thiem)一起訓練。

前美國公開賽冠軍提姆世排名第98,自從手腕受傷後,提姆就不再是原來的球員了,但他仍然是一個潛在的威脅。

納達爾這一年來並沒有閒著。除了康復治療之外,他還很高興看著一歲的兒子長大,儘管他說如果能夠帶他環遊世界那就更好了;不過,當他乘船前往希臘一個多月時,他確實與家人和朋友一起享受了「有史以來最長的假期」,而且還有參加他的學院和其他商業利益的合作活動。

從玉山的子民到專業登山嚮導-金饅頭登山隊專訪:要開始走才會到 》

因此,當時機到來時,他認為他會很快接受退休。

「我不是那個我的生活只有網球的人,」納達爾說:「我認為這很有幫助。除了網球之外,我還有很多讓我快樂的事情。我有很多專案會讓我感到活躍並激勵我探索不同的事物。」

「但是,當然,當你改變生活中的某些事情時——任何事情——這是一個你需要適應的過程。」納達爾說:「當你停止做一件你幾乎一生都在做的事情時,事情並不容易。但我並不害怕。」