高爾夫》「小巨人」翁永田最終輪大爆發 206桿逆轉勝益登科技長春賽冠軍

一般組和超級組冠軍大合照。官方提供

「小巨人」翁永田今天(6/16)在第三回合決賽輪火力大爆發,打出6鳥、1鷹、1柏忌65桿(-7)超優成績,終場以三回合總桿206桿(-10),3桿勝差,逆轉贏得2023益登科技長春錦標賽。

從玉山的子民到專業登山嚮導-金饅頭登山隊專訪:要開始走才會到 》

這是翁永田本季首冠,也是他繼2020年首屆益登科技長春錦標賽(台北球場)奪冠之後,再度稱霸此一賽事。也就是說,益登科技長春錦標賽舉辦4屆,翁永田就包辦了其中2屆的勝利。

翁永田贏得2020年首屆益登科技長春錦標賽之後,2021年贏得南區熱血傳承賽(南寶球場),2022年贏得中區熱血傳承賽冠軍(霧峰球場),加上今天獲勝後,已經是連續4年,每年他都至少有1冠入袋。

時間還可以回溯至更早的2018年,那一年翁永田在當時還稱為北海球場(即現在的黃金海岸球場) ,贏得度雷克長春公開賽。時隔5年,再度在舊地封王,翁永田表示,「要說這座濱臨美麗北海岸的球場是我的幸運地,也不為過。」

「小巨人」翁永田(左)最終輪大爆發封王。官方提供

翁永田回顧今天爭冠過程說,「可以用非常刺激來形容。」今天他打領先組,出發時尚落後同組的張宏達4桿、盧建順1桿。而盧建順開局氣勢驚人,連3洞抓鳥,打完前3洞即追平張宏達,形成2人並列領先。不過之後盧建順沈寂下來,至終場未再進帳任何小鳥。而翁永田則逐步進逼上來,先是收穫2鳥,至第8洞射下老鷹後,只落後張宏達1桿,第9洞再抓鳥後即追平。

轉場後第10洞,翁永田又抓鳥,而張宏達苦吞雙柏忌,一來一往形成3桿差距,戰況在此出現最大轉折,翁永田正式超前並自此一路至終場未再落後過,逆轉贏得勝利。

首回合打出65桿(-7)獨走的張澤鵬,因昨天第二回合77桿(+5)丟失領先位置,今天第三回合他重振雄風,打出67桿(-5) ,三回合總桿209桿(-7),獲得第2名。

今天在領先組爭冠失利的盧建順、張宏達,最終與呂文德(59)同為213桿(-3),3人獲並列第3名。

益登科技長春賽大合照。官方提供

只打兩回合的超級長春部分,今天同樣上演逆轉戲碼,首回合只打出77桿(+5)的王榮華,今天打出70桿(-2),以兩回合總桿147桿(+3),1桿勝差,從落後5桿逆轉贏得他長春職業生涯18年來的首冠。

70桿也是王榮華生涯首次打出標準桿低於成績,冠軍+紅字的雙重加持,讓他倍感高興。現年70歲的他說,「我自28歲開始接觸高爾夫,球齡已42年。52歲時通過考試成為職業選手的,職業生涯迄今18年。」。

釋放你的能量!全球唯一放電極地跑鞋,馬拉松協會指定推薦 》

王榮華說,這星期可以贏得生涯首勝並打出首次紅字成績,他必須感謝謝敏男老師,「我不僅經常跟他一起打球,更是從他身上學到很多東西。謝老師已經82歲,但他仍然勤做體能和重量訓練,展現一級選手的自律態度。他是我學習的榜樣,於是我向他看齊,也跟著開始做體能和重量訓練,包括深蹲等。」也因為這樣,王榮華說,「現在我打起球來感覺更輕鬆自在些,距離上也不再會那麼吃力。雖然賽前並沒有設定要爭取冠軍,但它卻水到渠成地到來。」

賽後在黃金海岸球場會館一樓大廰進行頒獎典禮,出席貴賓包括冠名贊助商益登科技技執行長侯靖圻、行銷部協理黃秀玲、黃金海岸球場副總經理郭巨鋒、台灣長春職業高爾夫協會(TSPGA)理事長呂崇標、創辦人謝敏男、競賽主委林德明、贊助本次比賽一桿進洞獎的家樂目倍果董事長林弘展等人。

更多綜合報導 》

更多高爾夫報導 》

更多專業運動報導 》