MLB》「不可能加盟洋基」被斷章取義　戴蒙談為何離開紅襪：不被尊重

【林智傑／綜合報導】前大聯盟球星戴蒙（Johnny Damon）大聯盟生涯效力過4支不同球隊，當年他在與波士頓紅襪合約到期後，選擇轉戰世仇紐約洋基隊，這樣的作法在當時不獲得紅襪球迷諒解，但事隔多年，戴蒙在受訪時也聊到，雖然自己曾說過「不可能加盟洋基」，但也強調這句話被斷章取義了。

戴蒙2005年賽季結束與紅襪的合約到期，前一年（2004年）季後賽他還率隊在美聯冠軍賽完成史詩極大逆轉，粉絲洋基隊的冠軍夢，未料才隔一年，他就以4年5200萬美金的合約投奔紅襪世仇、洋基隊的懷抱，這在當時令不少波士頓球迷都難以接受。

事隔多年，戴蒙近日在接受訪問時透露，自己當年投身自由市場時，紅襪並沒有認真地對待他，他也強調自己在2005年5月所說「我不可能為洋基隊效力」這段訪問內容，被斷章取義了，他說：「我說的是，除非紅襪隊不尊重我，否則我不會去洋基隊。」

戴蒙回憶，當他告訴紅襪自己收到了其他隊的報價時，紅襪只覺得他在虛張聲勢，他說：「當我告訴紅襪隊我收到了某支球隊的報價時，我感到不受尊重，我沒有告訴他們我是從洋基隊那裡得到的。」

MLB 熱門標籤