U23世界盃》落選U15難過到想放棄棒球　張翔慶幸沒有把自己的興趣遺失

4年前沒獲選U15中華隊，讓張翔挫敗到萌生放棄棒球的念頭，甚至回到故鄉台東放空一個月不練習，盤算著要不要從桃園轉學回去，還好在教練和家人的勸說下，他仍向平鎮高中報到，雖然因疫情關係後來再度錯過U18，這次卻陰錯陽差以職棒借將之姿加入U23，自己也覺得慶幸，「還好有回去練，沒有把自己的興趣遺失。」

釋放你的能量！全球唯一放電極地跑鞋，馬拉松協會指定推薦》

張翔來自台東鹿野，小時候跟著父母到桃園生活，就讀仁善國小、新明國中，過去入選為U12和LLB青少棒國手，原以為能一路穿著中華隊球衣到大，卻在U15跌出名單，他回憶當時很心痛，升上平鎮高一的那個暑假，只練了幾天逃跑，空白了一段時間，「回台東生活了一個多月，每天聽蟲叫鳥鳴，想說乾脆在台東找學校打球、讀完高中就好。」

從小就是乖乖牌的張翔最後還是聽了家人和教練建議，回到桃園繼續，也終於在錯過U15、U18後，等到這次U23代表隊徵召，「這樣更好，一次不是以學生身份打中華隊，是真正的球員，可以自己去玩比賽。」

身為本屆中華隊主戰捕手，張翔和除了重新搭擋賴延峰、李晨薰等老友，也有新的合作經驗，「林振瑋是接過最快的，莊陳仲敖印象最深，他的球真的很強，投起來也很有霸氣，讓每個人都很安心，重要時刻鎖的起來。」

雖然只有19歲，張翔給予投手的信任感十足，無論是壘間或本壘攻防都展露本事，他自曝其實原本臂力不好，阻殺和本壘都是從國中開始苦練基本功，如今他在場上有信心帶給投手們安定，「會跟他們說，壘上的跑者都不用擔心。」