MLB》「鐵人大谷」腸胃炎仍抱病登板　代總傻了：他覺得怪怪，仍想試試

【林智傑／綜合報導】洛杉磯天使二刀流大谷翔平今天掛帥先發，面對底特律老虎只投4局就提前退場，原來，他今天一整天都因腸胃炎所苦，不過他沒有選擇馬上說，而是到了比賽開打前才告訴教練團這件事，而天使代理總教練內文（Phil Nevin）賽後表示，當時大谷說他有點噁心，但仍想上去試試。

熱血追夢！17歲跆拳道新秀鄧文智挑戰成人國手》

據媒體報導，大谷翔平其實一整個早上都覺得自己不舒服，不過他並沒有馬上跟任何人說，直到從牛棚練投完之後，教練團才得知這件事，天使代總內文賽後說道：「他從牛棚走回來，感覺不太好，他有點噁心，但他想試一試，他知道這會有點麻煩，而且確實如此，在4局過後，他覺得自己狀況不好，無法打擊，所以我不得不讓他離開那裡。」

大谷翔平此戰表現也較為失常，或許是受到腸胃炎所苦，他在開局時球速拉不上來，首局首打席首球投出一顆94英里的直球，結果被葛林（Riley Greene）夯成一發448英尺的陽春砲，也是大谷生涯被敲最遠的一發全壘打；總計大谷這場比賽主投4局，被敲出5支安打失3分，還投出4次保送，天使最終以0-4吞敗，他也成為這場比賽的敗戰投手。

大谷翔平賽後受訪時說：「我今天被安排先發登板，只是因為我生病了，我不會去迴避先發，一切都定好了，不過我從早上起來就感覺不太好，而我到牛棚投球時，感覺更糟了。」

內文後來也說道：「我知道我們一直稱他為超人，但這只是表明他是人類。」