MLB》天使「鱒魚」傷退檢查報告出爐! 嘆「打到最不想被打的地方」

【林智傑/綜合報導】洛杉磯天使今天以8-3擊退德州遊騎兵,不過在比賽中,球隊一哥「鱒魚」楚奧特(Mike Trout)卻挨了球吻,被迫退場治療,賽後他受訪也表示,對於今天發生的事情感到失望,因為那顆觸身球打了自己最不想被打到的地方。
楚奧特此站在第二打席敲出二壘安打,帶有1分打點,不過在5局上站上打擊區時,遊騎兵巴頓(Spencer Patton)投出一顆內角81英哩滑球,結果這球投出後,逐漸往楚奧特的身體靠近,只見他試圖閃躲,但這球卻還是打在他的左手手背上,總教練麥登(Joe Maddon)看到這幕,立即上場關心他的情況,最後把人給換下場休息。
Not what you want for Mike Trout. pic.twitter.com/kAxz4B75JB
麥登賽後表示,雖然這只是一顆滑球,但如果在錯誤的位置上被擊中,一樣會很痛,後來走上場發現楚奧特比想像中地還痛,最後才決定將他換下場;賽後,楚奧特檢查報告也出來,呈現陰性反應,也就是沒有骨折,現在他被列為每日觀察名單,明天天使對上休士頓太空人的比賽,他可能不會上場。Not what you want for Mike Trout. pic.twitter.com/kAxz4B75JB
— Koppe22?????? (@TKoppe22) April 17, 2022
楚奧特受訪時說:「這確實令人沮喪,這球本來可以擊中我其他地方,但這球打到了我的手,我後來去照了X光片,進入每日觀察名單,明天我將來看看自己感覺如何,現在有些腫脹,但是感覺已經比打到當下好多了。」