全中運》聖火隊金門烈日下熱血傳遞　穿越史蹟戰時補給站翟山坑道

【蔡宗憲/花蓮報導】111年全中運即將於4月16日至21日在花蓮縣盛大舉行，3月23日由花蓮縣長徐榛蔚引燃全中運母火後，率先展開離島聖火傳遞，聖火隊今在金門縣展開第2天傳遞行程，穿越史蹟戰時補給站「翟山坑道」，由於坑道主體由花崗片麻岩組成，同時由人工一鑿一斧開鑿而成，工程極為雄偉。

在金門的炎炎烈日下，全中運聖火隊伍今天持續由領隊吳昌葦領軍展開傳遞行程，所經之處包括當地著名景點慈湖、清金門總兵署、金城老街、後浦16藝文特區、翟山坑道、邱良功母節孝坊等，吸引許多遊客目光，不少民眾更是夾道歡迎，用掌聲與歡呼聲，迎接聖火隊的到來。

花蓮全中運聖火隊金門烈日下熱血傳遞。花蓮縣政府提供

其中，當聖火隊火炬手穿越「翟山坑道」時，鬼斧神工的軍事工程映入眼簾，令人感佩到前人一鑿一斧開鑿而成的傑作；位於金門西南方的翟山坑道，當年因兩岸軍事緊張，且戰時須供運補而建造，於民國52年開挖，歷時3年才完工，坑道內設有停靠碼頭，供登陸小艇搶灘及運補用，為戰時補給站。

水道呈一個A字型戰備水道，全長約357公尺，寬約11.5公尺，高約8公尺，可容納42艘小艇停舶。坑道全長約101公尺，寬約6公尺，高約3.5公尺，坑道主體由花崗片麻岩組成，內部皆由人工一鑿一斧開鑿而成，工程相當雄偉。

花蓮全中運聖火隊在金門大草坪上，持聖火炬奔跑傳遞。花蓮縣政府提供

戰後翟山坑道閒置，造成泥沙淤積且戰備功能減退，民國75年時廢棄；民國86年由金門防衛司令部撥交金門國家公園管理處重新整建、清理後，自87年7月正式開放參觀，重新活化坑道。

另外，當聖火隊伍傳抵金門慈湖時，同樣受到許多遊客們的熱情迎接，聖火隊則是藉機向民眾宣傳，今年全國中等學校運動會將於4月16日至21日在花蓮縣盛大舉行，邀請大家一起到最美麗的花蓮，為參賽的選手們加油打氣。

花蓮全中運聖火隊傳抵清金門總兵署。花蓮縣政府提供

除此之外，為了深化行銷這場在花蓮舉辦的全中運，聖火隊員們也嘔心瀝血，絞盡腦汁想出新潮的宣傳方式，在金水國小旁的大草坪上，校長們用空拍角度，拍下持聖火炬奔跑照片，吸引不少遊客圍觀與爭相合照，在趣味當中也成功達到花蓮全中運的宣傳效果。

更多111花蓮全中運報導》