冬奧》羽生結弦嘆「我被冰討厭了!」 第1跳就出現要命失誤3連霸不妙

羽生結弦最後只獲得95.15分,在29名選手中暫居第8。法新社

【鍾裕能/綜合報導】日本「滑冰王子」羽生結弦,今在北京冬奧男子花式滑冰短曲項目登場,但第1次嘗試4圈跳躍就出現要命失誤,沒能完成動作,最後只獲得95.15分,在29名選手中暫居第8,3連霸之路上烏雲罩頂。而原本被看好是羽生結弦最大競爭對手的陳巍(Nathan Chen),則以113.97分遙遙領先。

冠軍名將周季瑩專訪:每個人都有更強健的可能 》

 

羽生結弦今排在21位出場,一現身就騰空躍起,準備做出4圈跳躍旋轉的動作,但起跳高度不夠、力量不足,只完成1個轉圈。接著再度嘗試,又在轉了3圈後落地。這也是他3度參加冬奧,首度未能在短曲項目取得第1。

 

羽生結弦賽後表示,「感覺我踩到了一個洞,可能是前面選手造成的冰損,我犯了一個錯誤,2019年時也發生過這樣的經驗。如果是完美的跳躍,動作和時間的配合會是完美的,但我躍起的剎那,我的腳趾掉進了一個洞穴裏,無法完整的騰空跳起,一點辦法都沒有。」

 

至於是否緊張?羽生結弦說:「當然有,畢竟和奧運比賽和平時的氣氛不同,但我的注意力非常集中。」他找不出為什麼犯錯?還無奈的表示,「我想,我被冰討厭了!」

 

對於接下來要如何在長曲的比賽中逆轉?羽生結弦覺得可能需要奇蹟。他表示,「我認為我可能不只需要日行一善,可能需要日行十善了。我對我的表現還是很有信心,但剩下的事只有天知道。無論如何,我會善用這幾天的時間,做最後的努力,完成比賽。」

陳巍(Nathan Chen)則以113.97分遙遙領先。法新社

而耶魯大學高材生、3屆世錦賽金牌陳巍,靠著破紀錄的超高113.97分,暫居領先榜首,日本好手鍵山優真、宇野昌磨分居第2、3名。

 

花式滑冰單人短曲(Short Program)項目中,運動員都必須於160秒的限定時間完成一套由跳躍、旋轉、組合跳躍、組合旋轉等7個動作與連續步編排而成的節目,得分約佔總得分的三分之一。長曲(Free skating),則要在4分鐘內完成一套編排均衡,由跳躍、旋轉、步法及各種姿態的滑行動作組成的節目,佔總得分其餘三分之二。

 

北京冬奧男子個人花式滑冰短曲項目,取排名前24名的選手,晉級10日登場的長曲項目,決定最後的獎牌得主。

更多國際報導 》

更多2022冬季奧運報導 》

更多專業運動報導 》