MLB》菊池雄星放棄1300萬合約　波拉斯揭曉原因

【林智傑／綜合報導】本季效力西雅圖水手的日籍左投菊池雄星，球季結束後選擇不執行1300萬美元的合約，令總管狄波托（Jerry Dipoto）感到有些意外，對此，他的經紀人波拉斯在總管會議上，也揭曉了球員為何沒打算續留水手一年再拚身價。

菊池雄星與水手3年合約到期，合約中表明，水手在這個休賽季擁有4年6600萬美元的球隊選擇權，如果拒絕，則換球員擁有1年1300萬美元的選擇權，不過沒想到的是，當水手放棄執行合約時，菊池也決定放棄續留的機會，打算投身自由市場試水溫。

有消息稱，水手沒有保證菊池雄星有辦法在新的一季擔任先發投手，這是促使他離開的主因，而他的經紀人波拉斯近日在總管會議上，也透露其他考量的因素，波拉斯說：「我們知道投手再市場的地位是相當超凡的，像一些球隊缺乏投手戰力，你看看辛德加（Noah Syndergaard），他只投了4局就獲得合格報價，這告訴你市場對投手的需求。」

波拉斯繼續說：「有多少球隊不希望他們的陣容裡多一名左投？球隊來找我們，讓我們知道菊池是球隊的優先選擇，因為他們需要先發投手，他是左投，而且可以丟出97英哩的球，在大聯盟裡有多少人可以做到？可能5、6個，而這些人有幾個在自由市場？可能2、3個。」