MLB》洋基教頭告假　動心臟手術「安裝心律調節器」

【林智傑／綜合報導】紐約洋基今天宣布，球隊總教練布恩（Aaron Boone）已向球團告假，為的是動心臟手術以安裝心律調節器，而根據洋基總管卡許曼（Brian Cashman）的說法，布恩這次動刀預計不會休養太久，可在接下來24至48小時內出院。

洋基球團宣布，布恩已在坦帕的醫院接受手術，手術過程相當順利，目前人已前往恢復室；根據卡許曼的說法，布恩最快可在接下來24至48小時內出院。

布恩說：「正如各位所知的，我在2009年開過心臟手術，在過去的6至8週裡，我出現輕度頭暈、精神不足以及呼吸急促等輕微症狀，結果我在春訓開始之前，在紐約進行一系列的檢查，其中包括多次拜訪與心臟專家團隊，儘管心臟檢查恢復正常，但有跡象表明心率下降，在與坦帕的醫院協商後，最終決定安裝心律調節器。」

布恩表示，希望自己能在接下來的幾天內回到球隊，不過他也強調非常信任教練團、球員在自己缺席的這段時間繼續好好地訓練，而布恩缺席的日子裡，洋基總教練一職將由門多薩（Carlos Mendoza）代替。

MLB 熱門標籤