網球》詹詠然／辛吉絲躍升年度積分第1　本周詹家姊妹合體

【楊勝凱／綜合報導】拜連續兩周奪下馬德里、羅馬兩站雙打冠軍所賜，職網台將詹詠然與前世界球后辛吉絲(M.Hingis)組合，今在WTA公布的年度雙打總排積分(Porsche Race Double)排名中，詹詠然／辛吉絲組合從世界第3升到世界第1，但本周詹家姊妹詹詠然／詹皓晴則將在史特拉斯堡女網賽中重新合體出賽。

獨特鵝油拌麵全台飄香　大拙匠人創辦人林志松：永不停止追求卓越》

在WTA每周一公布的最新世界雙打排名中，詹詠然世界排名小升1名到世界雙打第9，但在年度雙打總積分(Porsche Race Double)排名中，詹詠然／辛吉絲組合年度總積分已達到3665分，排名從第3升至第1，目前總積分居次的是目前世界女雙排名第1、2的瑪特珂(B.Mattek-Sands)／薩法洛娃(L.Safarova)的美國、捷克組合，兩人積分僅有2990分，年度總積分主要是以今年皮成績的積分累積加總，主要是用來做為入圍年底WTA總決賽的依據。

雖然詹詠然／辛吉絲合體打下第三冠，但本周詹家姊妹詹詠然／詹皓晴將在WTA第三級的總獎金71萬美元的史特拉斯堡女網賽，做為法網前的最後紅土熱身賽。