MLB》紅襪最高規格歡送老爹 歐提茲感性告別球壇
大聯盟季賽最後一日,紅襪名將老爹歐提茲(David Ortiz)最後一場例行賽,紅襪給予最高規格待遇,稱讚歐提茲是隊史最偉大球員,也宣布明年將退休他的34號背號,這將是紅襪隊史第一位尚未進入名人堂,便享有退休背號待遇的球星。
退休儀式進行約50分鐘,包括麻州州長,波士頓市長,甚至是多明尼加總統都到場共襄盛舉。紅襪球團致贈歐提茲許多退休禮物,一支純金球棒、步行靴、七位數的慈善捐款,世界大賽冠軍獎盃及以他命名的橋樑、街道和獎助計畫。
歐提茲說:「這真是讓人難以置信,已經超乎我的預期,球團為我做了永遠無法忘記的事。」
40歲的歐提茲從明尼蘇達雙城隊展開大聯盟生涯,不過在波士頓14個球季才是他發光發熱的時刻。生涯累計541轟,1768分打點、2472支安打,為紅襪拿下2004、2007和2013球季三次世界大賽冠軍。
在退休儀式上,昔日冠軍隊友們也到場歡送,包括馬丁尼茲(Pedro Martinez)、拉米瑞茲(Manny Ramirez)、洛威爾(Mike Lowell)和席林(Curt Schilling)等球星,而無法到場的在之前也紛紛透過社群媒體獻上祝語,表達致敬之意。
歐提茲在致詞時感謝自己的母親,她在2002年因車禍意外過世。歐提茲流淚說:「我非常愛她,也非常想念她。」現場有不少球迷也流下淚來。歐提茲說:「我的家人都在球場上,但我覺得似乎缺少了什麼,當談起我的母親,一股情緒便湧上來,你總會想起再也不在身邊的家人。」
今年雖是歐提茲的最後一季,但他依舊出賽151場,繳出0.315打擊率,38支全壘打。並且貢獻美國聯盟最多的127分打點,攻擊指數高達1.021,是全聯盟唯一一個破1的打者。
歐提茲不斷在儀式中和賽後感謝所有人,他的所有隊友、球團人員、媒體,當然還有球迷,他在儀式中還單膝跪地,脫下帽子向球迷致謝:「你們是最棒的。」
最後一場例行賽,歐提茲4打數沒有安打,紅襪也以1比2輸給藍鳥。但他每次上場打擊時,球迷紛紛起立鼓掌,即便出局走回休息區時,掌聲、歡呼聲仍久久不能停歇。
歐提茲賽後說:「我累慘了,這真不是騙你的,比賽中就可以看出來這點。很高興這終於結束了,我可以專注在之後到來的事。」
紅襪在季後賽首輪將造訪克里夫蘭,迎戰前冠軍教頭弗蘭克納(Terry Francona)率領的印地安人。