MLB》小熊贏了！　捕殺紅雀搶進國聯冠軍戰

1989年回到未來第2集中的預言，愈來愈有成真的可能！從外卡戰一路打上來的小熊，在季後賽接連擊敗原本就同分區戰績比他們好的海盜、紅雀，自2003年以來首度打進國聯冠軍戰，小熊迷也期待，能一舉在今年打破自1908年之後，再也沒有拿過世界大賽冠軍的百年魔咒。

就像前1場一樣，小熊這場在主場瑞格利球場(Wrigley Field)面對紅雀，又是靠著全壘打贏球，前1戰前6棒共同敲出破紀錄的6轟贏球聽牌，這場又有3轟演出。

首局雖被紅雀菜鳥比斯寇迪(Stephen Piscotty)敲出他這次季後賽的第3轟，先掉2分落後，但2局包括替補先發游擊手拜耶茲(Javier Báez)3分砲在內的4安打，打下4分大局；6局紅雀追平，但小熊在6、7兩局，主砲瑞佐(Anthony Rizzo)、菜鳥史瓦伯(Kyle Schwarber)各1發陽春砲，最後以6比4擊敗紅雀，以3勝1敗淘汰今年唯一在例行賽拿下百勝的紅雀，晉級國聯冠軍戰。

小熊在國聯分區季後賽，除了首戰遭完封，接下來連3場贏球，都有全壘打演出，3場共出現10轟，菜鳥史瓦伯去年選秀會才在首輪被小熊選中，去年這個時候還在指導聯盟訓練比賽，今年6月被拉上大聯盟，結果居然在季後賽，包括外卡驟死賽在內，5場比賽打擊率高達0.538，共敲出3轟、打下5分打點，攻擊指數(OPS)高達1.831，非常恐怖；而在2局建功的拜耶茲，前1場因為先發游擊手羅素(Addison Russell)受傷上場替補而首度在季後賽亮相，那場就有單場2支2的演出，這場埋伏在9棒，也有3支2演出，包括驚天1轟的3分砲；主砲瑞佐這次季後賽，雖然沒有這群菜鳥砲手的恐怖演出，但連2場開轟，這場也敲出勝利打點全壘打，展現了他的價值。