高爾夫》2014伍茲自我總結　賽場沮喪，家庭溫暖

By ﹝本報訊﹞ 2014/12/24 21:58:59 1252

談到2014全年總結時，老虎伍茲在球場上的戰果明顯是他整個職業生涯最差的。今年大部分時候，他都受傷勢所困，七次參賽，一次都沒有進入前十名。他萊德杯缺席，在18人的世界挑戰賽中排名墊底。因此今天在他官方網站上發布的「回顧2014年，前瞻2015年」中，伍茲將目光放到了球場之外，認為這是他心存感激的地方。

的確，伍茲的孩子們在一點點長大，女友琳賽沃恩已經重返冠軍圈，侄女夏安考取了美國LPGA。另外，他的基金會和球場設計公司也在壯大。伍茲在文中說：

作為一個高爾夫選手，2014年是我最為沮喪的年份之一，因為全年許多時間，我都處於受傷狀態。我最終健康起來，足可以訓練，以及將自己再次奉獻給高爾夫了，相信明年一定很有趣。

可是從別的許多個方面來看，這就是很棒的一年，我有許多東西需要感謝。

孩子們做得很棒，正在漸漸長大，懂事，這比我想像的快多了。他們已經在教我如何玩iPad了，這真的很有趣。

琳賽沃恩做得也很棒。她的康復情況很好，她為此付出了很多努力。上個星期在法國，她剛剛贏得第二個滑雪世界盃冠軍，她只差一勝就能追平歷史紀錄，而獲得兩勝的話，她就可以打破紀錄，這真的了不起。

我同時很開心，我的侄女夏安獲得了2015年美國LPGA巡迴賽參賽卡。在世界挑戰賽星期天最後一輪結束之後，我發現她獲得了資格。我從艾爾沃斯高爾夫鄉村俱樂部的球車室中給她打去電話。我不能更驕傲了。她付出了自己的努力，到全世界比賽。這並不是唾手得到的。她在第二輪打得很掙扎，交出了79桿，可是她反彈得很強。她能做到顯示出她成熟了，內心強大了。我想未來這一點對於她而言很棒。