特約記者長風／綜合報導

ESPN體育專欄作家西蒙斯（Bill Simmons）對NBA季後賽興奮不已，並選出了今年季後賽的10大焦點，摘譯如下：

我忍痛割愛把名單範圍縮小到10個，這就是取出來的精華：活塞：太陽(可能是實力最平均的一場總決賽)；湖人：小牛 (球星對決，當然還有庫班-傑克森的鬧劇)；騎士：太陽 (一場賞心悅目的飛翔之戰)；小牛：太陽（這難道進不了前十嗎？）；塞爾提克：小牛（這個也不是？）；還有馬刺：活塞（只是開玩笑；這該是ABC轉播公司最不願看到的情節）。

下面就是這個名單，從第10到第1，你將感受到從「毛骨悚然」到「我不想在第一場比賽前睡覺」的感覺。

10、湖人戰活塞（總決賽）：
或許比賽會像1988年的總決賽一樣：活塞取得了3場勝利，卻在主將受傷離場的情況下，輸掉了決定性的第7場。瘋狂的球迷們擁進場內，湖人奪得了最後的勝利。現在，活塞的球迷們只能一邊點頭一邊歎息：「我們是唯一記得那個的人了。」

9、魔術戰太陽（總決賽）：
不要去考慮這場比賽的精彩程度——「被太陽曬得最慘的媒體朋友們，用季後賽來作為兩周高爾夫休假的藉口」這一紀錄會被打破。

8、黃蜂戰爵士（西區冠軍賽）：
這場比賽好像只對我這種矮胖的人有吸引力，但我不會道歉的。保羅（Chris Paul ）和威廉斯（Deron Williams），世界第一控球後衛之爭中，針鋒相對的火花表現，想起來就讓人頭暈目眩。至於總決賽名額，NBA可以把爵士加上去。但如果紐奧爾良人贏了，就把它收回來，怎?樣？

7、塞爾提克戰活塞（東區冠軍賽）：
你認為這僅僅是兩支東區勁旅之間的冤家宿命對決？那可差遠了。這是賈奈特（Kevin Garnett）和華勒斯（Rasheed Wallace）肉搏、怒視、垃圾話以及「在我發飆前拉開我們」之類的壞孩子行為。這是艾倫（Ray Allen）和漢米爾頓（Hamilton）等射手們在兩個底線之間來回的奔跑。這是控衛小朗度（Rajon Rondo）和老外星人卡塞爾（Cassell）準備大戰草根MVP畢拉普斯（Chauncey Billups）。這是教練桑德斯（Flip Saunders）和瑞弗斯（Doc Rivers）下棋時困惑的東張西望。普林斯（Tayshaun Prince）用他的章魚般的長臂勒死了皮爾斯（Paul Pierce），還有包文（Leon Powe）和麥克希爾（Jason Maxiell）籃下為大家奉獻精彩的小級別橄欖球大賽。

6、黃蜂戰湖人 (西區冠軍賽)：
當這一天到來的時候，我們也許已經得知2008年MVP得主，究竟是那個指責自己隊友還想逃避現實，謎一樣的湖人球員，還是那個給卡瑞娜颶風重創後的紐奧爾良籃球帶來希望，重新定義了自己的高度，把一支樂透球隊帶到季後賽二號種子的的無私控位。很搞笑的是，關於MVP歸屬的長時間爭論，一般都能在7場球之內戛然而止。

5、塞爾提克戰太陽 (總決賽) ：
1976年的總決賽，這兩隊的相遇留下了些許齷齪、但又偉大的歷史，他們中的3名可愛的球員的職業生涯，也許會因1枚戒指而發生改變。這結果足以證明把這樣瘋狂的交易是值得的——意味著這樣的交易要多多益善，是嗎? 我無法說出誰將成為最終的勝者，也許你也不會。不過，這倒是件好事。

4、馬刺戰湖人 (西區冠軍賽)：
這是另一部波瀾壯闊的史詩（總冠軍和挑戰者的決鬥，一個真正的惡棍 ( 包溫使出渾身解數激怒布萊恩，後者差點搬起鐵椅子往身上砸 )， 聯盟最強大的兩位教練對壘，還有兩位優雅地低位得分機器。難道這還不夠嗎？那麼試試這個，如果成真了我就成了傳說：馬刺在第7場被世界摔角協會級別的裁判暗算出局，就像2002年國王跟湖人那場一樣，然後所有人都放心了。畢竟我們全都希望塞爾提克和湖人能相約總決賽。

3、塞爾提克戰馬刺 (總決賽)：
先是無聊的對位，比如皮爾斯—吉諾比利；艾倫—包溫；朗度—帕克；卡塞爾—芬利等等。加上極其相似的風格（兩支球隊都是圍繞著一個「劊子手」和一個大個子為核心，組建了極強的防守體系）。

此外它的歷史意義也不能忽視（聖城人即將步入王朝，波士頓人正在復興的開端）。當然最值得一提的是超級令人期待的對位，在總決賽的歷史中，足以排拉羅素—張伯倫和尤英—歐拉朱旺之間。沒錯，賈奈特與鄧肯（Tim Duncan），我們一直想知道如果他們初進聯盟時能交換一下球隊，狼王能否擁有鄧肯那樣鋪滿榮譽的職業生涯道路。我們來分析一下，反問句的答案只能有一個。

2、騎士戰湖人 (總決賽)：
布萊恩！詹姆斯！這裡是ABC為你帶來的NBA總決賽實況！是的，這準有用。順便說一句，我們也許看到過很多兩位頂級球星針鋒相對的總決賽，但很少有互相盯防的情況發生。在我的猜想2和3中，他們將迎來遭遇戰。

1、塞爾提克戰湖人 (總決賽)：
即使其有著如此微弱的可能性，我還是感到了無比的興奮。想想終於又能在6月看到這兩種球衣相遇的景象，布萊恩和賈奈特為能夠改變其生涯的戒指而拚搏，傑克森（Phil Jackson）公然挑戰紅衣主教奧爾巴赫（Red Auerbach）的總冠軍記錄，艾倫和布萊恩繼續著他們的私人恩怨。

我終日想像著自己陶醉在那些振奮人心的「打倒洛杉磯」?喊聲和眼前浮現著魔術強森和大鳥博德（Magic-Bird）當年那一幕幕經典時刻，只有他們才能彌補我，如今只有在總決賽才能看到這兩個重達620磅的昔日偶像的遺憾了。這是一場天使城與波士頓間球迷的大比拚。如果比賽打滿7場，我敢保證ABC的老闆得數錢數的樂翻天。