麗台運動報 - ltsports.com.tw

特約記者張克銘／綜合報導

就算真的有肩膀毛病，水手還是願意跟博達德(Erik Bedard)簽下1年775萬美元的合約，還包括2011年雙方的選擇權。

水手的治療師葛瑞芬(Rick Griffin)表示，去年八月後回他祖國加拿大動手術40分鐘，整體的復健時間大約是10到12個月，如果順利的話，博達德大概在六月就可以正常復出。

葛瑞芬說：「他還有很長的路要走，我一直在監督他的情形，他也是球隊的資產之一。」

水手總管祖倫希克(Jack Zduriencik)表示：「合理的價錢，我們也認為他還可以繼續在大聯盟征戰。」博達德過去在水手渡過了最糟糕的兩年，雖然成績維持的不錯，但過多的傷痛史，打打停停，實際上也沒能幫助水手多少。

2008年九月博達德才治療他的左肩膀，去年7月4號，肩膀的麻煩又困擾著他，去年出賽15場拿下5勝3敗，防禦率2.82。

博達德生涯最好表現是在2007年，當時還是金鶯王牌，那年繳出13勝5敗，防禦率3.16，182局、投出221次三振。

MLB》水手不懼肩傷 和博達德簽下1年合約

MLB》水手不懼肩傷　和博達德簽下1年合約